Goldbug Software

 

This is software for converting between ZIP and address by using Google search.


This is beta release and works in 10.5 and later without any restrictions. Please give us any feedback or suggestions.


このソフトウエアはGoogleなどInternetを利用して郵便番号から住所、もしくは住所から郵便番号を検索します．


本ソフトウエアは10.5以降で動作します．ベータテストとして無料でお使いください．テスト期間中にフィードバックや提案をお寄せください．

Works in 10.5 and later

iLookatZipCode/i郵便番号検索 1.0 Beta

2/25/2010

制限事項：

  1. -入力フィールドの文字列に日本語が含まれているか7桁もしくは８桁の英数字のときにはwww.japanpost.jpを利用して郵便番号と住所の問い合わせを行います．

  2. -上記以外の場合にはwww.google.comを利用して問い合わせを行います．その際にシステム環境設定で設定された言語にて問い合わせを行います．

  3. -イギリスやカナダなどの英文字と数字の組み合わせからなる郵便番号は検索できません．

Restrictions:

  1. -If the string of the input field is Japanese or 7or8 digit number www.japanpost.jp is used to search Zip code or an address.

  2. -If the string is not above case or 5 digit number, www.google.com is used. And the language in the System preferences is used to looking at google

  3. -If the Zip code is consisted from number and alphanumeric such as UK and Canada, the internet search will be failed.

- 住所から郵便番号の検索

一番上の入力フィールドに住所を入力すると、郵便番号が２段目に表示されます．住所に県名が含まれている必要はありませんが、複数の番号が見つかった場合には最初に見つかったものが表示されます．中央の大きなフィールドには実際に検索した結果が表示されますので、スクロールすることで詳しい内容を確認することができます．

- Getting Zip code from address

When you input an address in the text field at the top of the window, you can get zip code.

If several zip codes are hit, the first zip code will be shown in the second text field. Also you can see the detail of the internet search results by scrolling the window at the third field.

  1. -郵便番号から住所の検索

起動すると表示されるウインドウの最上部の入力フィールドに郵便番号を入力します．Enterキーを押すと検索が開始され、結果が２番目のフィールドに表示されます．住所が選択された状態になっていますのでCut&Pasteできます．

- Getting address from ZIP code

When you launch this software, you will see this main window and there is a text field at the top of the window. When you input ZIP code and press enter key, then the internet search starts and the results are shown. The address is shown at the second text field. It is high-lighted, so you can copy&paste it to other software.